Привет-привет, друзья!😊😄
Сегодня, как и обещали в посте про техники запоминания слов, рассказываем про похожие слова в русском и английском. 👌
Такое замечательное свойство похожести помогает нам не только быстрее запоминать английские слова, но и использовать их, как опору для понимание сути, например, английского текста, фразы, диалога и т.д.🙈🙊
✍️Слова, значения которых совпадают:
Brunette - брюнетка
Budget - бюджет
Center - центр
Champion - чемпион
Chocolate - шоколад
Class - класс
Computer - компьютер
Director - директор
Exam - экзамен
Ocean - океан
Opera - опера
Passport - паспорт
President - президент
Radiation - радиация
Robot - робот
Student - студент
Telephone - телефон
Television - телефизор
Zebra - зебра
⚠️ВАЖНО! Не всегда внешний вид английского слова сразу наводит на русское соответствие, хотя имеют такие слова идентичное значение (так как происходят из оного источника):
Brother — брат
Sister — сестра
Mother — мама
My — мой
Three — три
Water — вода
✍️Слова, значения которых совпадают частично (некоторые значения с ходом времени меняются или вовсе теряются):
Dog – в английском - любая собака
Дог — в русском – конкретная порода (датский дог)
✍️Слова, значения которых вообще не совпадают:
List — список; НЕ лист
Accurate - точный, правильный; НЕ аккуратный
Data - данные; НЕ дата
Fabric - ткань; НЕ фабрика
Family - семья; НЕ фамилия
📌By the way (!) хотите отдельный пост про такие слова, значения которых СОВСЕМ не совпадают в русском и в английском?
Ставьте + в комментариях и мы расскажем Вам все то, что поможет Вам учить английский правильно и с позитивом.
😜К чему мы это все?) Даже если слова похожи, а значения совсем разные - не огорчайтесь, просто применим технику более глубоких ассоциаций для их запоминания!👩🏫
Друзья, спасибо, что почитали!☺️
Учите английский с улыбкой! 😋
Оставайтесь позитивными и целеустремленными!💪
Хорошего Вам дня!🌈🌞
Sincerely yours, @englishpockettutor
Комментарии
Отправить комментарий