Разница DO и MAKE!



☝️Друзья, хотите уже наконец-то  заговорить на английском? А может вы давно мечтаете  читать первым все литературные новинки в оригинале? Или хотите познакомиться с иностранцами и начать свободно путешествовать? 😉

🙂👌Тогда мы рады предложить Вам индивидуальные занятия с профессиональным преподавателем по Skype.

✍️Мы разработали разноуровневые авторские курсы:  «Общий английский для друзей. Исполняем мечты» так, чтобы по окончании курса (от 12 уроков) Вы смогли чувствовать себя уверенно при устном и письменном общении с иностранцами, коллегами по работе и друзьями, ставьте + в комментариях, если хотите  узнать больше и записаться на пробный урок.

📌А пока Вы думаете, мы разберем такие похожие английские глаголы: MAKE vs DO.
Ставьте лайк дабы в полной мере оценить полезность статьи и погнали❤️

☝️Frankly speaking - честно говоря  - разница в употреблении MAKE и DO  иногда весьма условна. Глагол to do означает делать или выполнять какое-либо (часто длительное) действие или работу, которая зачастую не оставляет видимых результатов, тогда как to make переводится как делать, создавать, строить, мастерить – то есть выполнять некое действие, имеющее видимый результат.

☝️Принципиальные различия:
🔹Мы употребляем  DO,когда кто-то совершает действие или выполняет задание:
do a crossword — разгадывать кроссворд
do the ironing — гладить
do the laundry- стирать
do the washing up- мыть посуду

🔸Мы употребляем  DO со словами work/job/business :
to do business with smb – иметь деловые отношения с кем-либо
to do homework– выполнять домашнее задание
to do housework – делать работу по дому
to do one’s job – делать свою работу
to do work about the house– выполнять работу по дому
to do accounts — вести учет, подводить баланс
to do piecework — работать сдельно

🔹Мы используем DO с ежедневно выполняемыми действиями (не производство материальных вещей,а просто действия):
do the dishes
do the housework

✔️НАДО ЗАПОМНИТЬ:
do badly — поступить плохо
do business — вести бизнес
do a favour — оказать услугу
do good — делать добро
do harm — нанести вред
do time — (to go to prison) — отсидеть срок

🔸MAKE  употребляется в ряде выражений с общим смыслом  «заработать»,  «разбогатеть»:
to make a fortune – разбогатеть
to make money – заработать денег
to make a profit – извлечь выгоду
to make one's living — сводить концы с концами
to make a bargain — заключить сделку
to make a deal — заключить сделку

🔹Мы употребляем MAKE, когда конструируем,строим или создаем ( все,что потом можем потрогать)
make your bed — заправлять постель
make a cup of tea / coffee — заварить кофе,чай
make a mess — устроить беспорядок

🔸Мы употребляем MAKE со всем,что касается еды:
make a meal — breakfast / lunch / dinner — готовить еду (завтрак,обед,ужин)

✔️НАДО ЗАПОМНИТЬ:
make plans — планировать
make an exception — делать исключение
make a telephone call — звонить (совершать звонок)
make a decision — принимать решение
make a mistake — ошибаться
make noise — шуметь
make an excuse — приносить извинения

🔄Закрепим (!!!) Переведите предложения на английский язык.
Она готовит завтрак.
Они строят планы на будущее.
Я делаю работу по дому.
Мы принимаем решения.
Она занимается глажкой.

Друзья, спасибо, что почитали!🍬
Учите английский с улыбкой! 😋
Оставайтесь позитивными и целеустремленными!💪✌️👊
Sincerely yours, @englishpockettutor
#readandlearntutor
#yourenglishtutor
#englishonline
#englishpockettutor

Комментарии