👩🏻💼Привет-привет, друзья! Знаете ли Вы, как на английском сказать - это вылетело у меня из головы?✌️
Сегодня в рубрике #english_pocket_idioms рассмотрим несколько идиом, при помощи которых мы можем говорить о нашей памяти. Эти выражения вы сможете использовать, говоря о воспоминаниях, памяти или ее отсутствии👇👇👇
✅to refresh someone’s memory - освежить память, напомнить о чем-то забытом себе или кому-то:
🔺I looked at the map to refresh my memory of the route. - Я взглянул на карту, чтобы освежить в памяти маршрут.
✅to jog someone’s memory - припомнить, напоминать кому-то о чем-то, не давать забыть:
🔺MayI refresh /jog/ your memory? — Разрешите вам напомнить…
✅to slip one’s mind – вылететь из головы, ускользнуть из памяти:
🔺I meant to buy some milk, but it completely slipped my mind. - Я собирался купить молока, но это совершенно вылетело у меня из головы.
✅a trip down memory lane — приступ ностальгии:
🔺She returned to her old school yesterday for a trip down memory lane. - Вчера она вернулась в свою старую школу, чтобы вспомнить былые дни.
✅to bear in mind — иметь в виду, помнить, учитывать, принимать во внимание:
🔺Bear in mind that the price does not include flights. - Учтите также, что цена не включает авиаперелет.
✅to commit something to memory — выучить наизусть:
🔺I always commit to memory all my patients’ names. - Я всегда запоминаю наизусть имена всех моих пациентов.
✅if my memory serves me well/ if my memory does not fail me — если память мне не изменяет:
🔺If my memory serves me correctly, he lived in Paris for a while. - Если мне не изменяет память, какое-то время он жил в Париже.
✅in at one ear and out at the other — в одно ухо вошло, в другое вышло:
🔺I won’t talk to him anymore. He’s never listening to me – in one ear and out the other. - Я больше не стану с ним разговаривать. Он никогда не слушает меня - в одно ухо влетает, в другое вылетает.
✅to ring a bell – напоминать, наводить на мысль, казаться знакомым:
🔺Her name rings a bell but I can't remember her face. - Её имя мне знакомо, но я не могу вспомнить её лицо.
✨Друзья, спасибо, что почитали!
Сегодня Вы узнали еще несколько полезных английских выражений.😊
Обязательно пробуйте использовать эти фразы в разговорной речи✍️
Пусть ваша память вас никогда не подводит!
Учите английский с нами! Вместе веселее 😋
Оставайтесь позитивными и целеустремленными!💪✌️👊
Комментарии
Отправить комментарий