Английский по сериалу друзья!

👋Друзья!
Сегодня в рубрике #pocket_movie смотрим отрывок из сериала Friends - Друзья и разбираем крутые разговорные выражения👇👇👇

🔺Well, you wouldn`t let me in. So, I thought you were in trouble.– Вы меня не впускали. Вот я и подумала, что вы в беде.

✅Модальный глагол would  используется здесь для  выражения сильного желания отказа выполнить действие:
🔺Не wouldn’t go to the doctor. - Он ни за что не хочет идти к врачу.

✅В отношении неодушевленных предметов would в этих случаях выражает сопротивление усилиям человека:
🔺I tried to close the case but it wouldn’t.  - Я пытался закрыть чемодан, но он никак не закрывался.

🔹Well, we`re not. – Но это не так (т.е. мы не в беде).
🔹But you called me «Bert». That`s our code word for danger.– Но ты же назвал меня «Берт».  Это наше кодовое слово в ситуации опасности.
🔺code word -  кодовое слово, пароль

👇Пишите в комментариях свои предложения с новыми выражениями!
✨Друзья, спасибо, что послушали и почитали!
Оставайтесь позитивными и целеустремленными!💪👊
Sincerely yours, @englishpockettutor
#english_pocket_words
#pocket_movies
#pocket_idioms
#yourenglishtutor
#englishonline
#englishpockettutor

Комментарии